Dubai City Hotels — Dubai — Travelbag Dubai and Beyond 2008 online holiday brochure

Dubai - City Hotels Favourite Grand Hyatt Dubai 5 Traders Dubai 4 This modern luxurious city hotel is situated close to the mouth of Dubai Creek overlooking the Persian Gulf and is set in 37 acres of gardens, featuring waterfalls, lagoons, a spectacular temperature-controlled pool and a host of facilities allowing you to escape the bustle of the city. A wide choice of cuisine is available in the hotel's 14 food and beverage outlets, some of which overlook an audacious indoor tropical garden. However, its proximity to the Gold Souk, commercial and shopping areas means it is also ideal for exploring the vibrant heart of Dubai. Facilities 14 food & beverage outlets � fitness centre � spa � 4 pools � tennis � boutique shops � laundry Rooms 674 elegant rooms & suites � mini-bar � satellite TV � Internet access � air-con � coffee � 24hr room service Offers Stay minimum 3 nights and receive a discount of �10.00 per person per night, valid 16May08-04Oct08 This low-rise hotel was newly opened in early 2004 and reflects a modern, clean, contemporary look throughout all guest rooms and public areas. 10 minutes from Dubai Airport and close to the traditional Deira business district, Traders Hotel is a quality 4-star hotel with all the 5-star ethics and service of a Shangri-la, its sister hotel. Facilities restaurant � bar � lounge � business centre � fitness centre � indoor pool � massage, sauna & steam rooms � gift shop � laundry Rooms 250 rooms & suites � mini-bar � TV � Internet access � air-con � tea & coffee � 24hr room service Offers Honeymooners staying a minimum of 2 nights receive a complimentary upgrade to a Club Room and a 30 minute massage, valid year round Prices per person per night including breakfast in �'s from, Twin Single Grand Twin Single 01Jan08-09Jan08 10Jan08-20Jan08 21Jan08-05May08 06May08-15May08 16May08-04Oct08 05Oct08-30Nov08 133 111 124 111 70 133 246 199 228 199 119 246 01Dec08-14Dec08 15Dec08-27Dec08 28Dec08-31Dec08 124 111 RQ 228 199 RQ Creek 01Jan08-09Jan08 10Jan08-20Jan08 21Jan08-05May08 06May08-15May08 16May08-04Oct08 05Oct08-30Nov08 Twin 150 127 140 127 86 150 Single 280 234 261 234 152 280 01Dec08-14Dec08 15Dec08-27Dec08 28Dec08-31Dec08 Twin 140 127 RQ Single 261 234 RQ Prices per person per night including breakfast in �'s from, Superior Twin Single Traders Club Twin Single 01Jan08-10Jan08 11Jan08-31May08 01Jun08-02Oct08 03Oct08-31Oct08 01Nov08-31Dec08 58 67 47 67 69 105 116 76 116 121 01Jan08-10Jan08 11Jan08-31May08 01Jun08-02Oct08 03Oct08-31Oct08 01Nov08-31Dec08 71 81 61 81 83 132 146 106 146 152 Supplements & minimum stays may apply over Christmas, New Year & during special events. Please call for details. RQ = on request. Supps & min. stays may apply over Christmas, New Year & during special events. Please call for details. Hilton Dubai Creek 5 Enviably positioned on the banks of the Dubai Creek, and just 6km from Dubai International Airport, stands the stylish boutique-style Hilton Dubai Creek. Just moments away from the Gold Souk and Dubai Creek Golf and Yacht Club, the hotel offers a tranquil haven at the heart of this lively city. To enhance your stay, Hilton Dubai Creek has created a chic and contemporary feel using beech wood, woollen carpets and soft leather upholstery, and for those culinary delights, dine at `Verre by Gordon Ramsay' which can also be found within the hotel. Facilities 3 food & beverage outlets � business centre � gym � rooftop pool � beauty salon � barber shop � gift shop � laundry Rooms 154 luxurious rooms � mini-bar � satellite TV � air-con � tea & coffee � 24hr room service Offers Book before 31Mar08 & receive 7 nights for the price of 6, valid 01Jun08-30Aug08 Prices per person per night including breakfast in �'s from, Twin Single Deluxe Twin Single 01Jan08-05Jan08 06Jan08-16Mar08 17Mar08-10Apr08 11Apr08-30Apr08 01May08-31May08 01Jun08-16Aug08 105 107 114 107 85 74 199 214 228 214 170 148 17Aug08-30Sep08 01Oct08-27Oct08 28Oct08-10Nov08 11Nov08-15Dec08 16Dec08-23Dec08 24Dec08-31Dec08 85 107 114 107 85 114 170 214 228 214 170 228 Deluxe Plus 01Jan08-05Jan08 06Jan08-16Mar08 17Mar08-10Apr08 11Apr08-30Apr08 01May08-31May08 01Jun08-16Aug08 Twin 114 118 123 118 95 85 Single 219 236 246 236 190 168 17Aug08-30Sep08 01Oct08-27Oct08 28Oct08-10Nov08 11Nov08-15Dec08 16Dec08-23Dec08 24Dec08-31Dec08 Twin 95 118 123 118 95 123 Single 190 236 246 236 190 246 Supplements & minimum stays may apply over Christmas, New Year & during special events. Please call for details. Brochure prices may change, see booking conditions 15

Dubai contd… Dubai City Hotels